Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 13 juillet 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de l'application Risly, de notre site web et des services associés, fournis par Belle Etoile Labs LLC (« nous »). En utilisant Risly, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l'application.
1Utilisation de nos services
Vous ne pouvez utiliser Risly que dans le respect des présentes Conditions et de toutes les lois applicables. Vous vous engagez à ne pas détourner le service et à ne pas aider quiconque à le faire. Vous devez être âgé d'au moins 13 ans pour utiliser Risly.
2Risly est un réveil, pas un dispositif de sécurité
Lisez bien ce point. Risly est une application de réveil grand public : ce n'est pas un dispositif médical, et elle n'est pas certifiée pour des usages critiques pour la sécurité. Une alarme peut ne pas fonctionner pour des raisons indépendantes de notre volonté — une batterie déchargée, un appareil éteint, une mise à jour du système, un réglage mal configuré ou une restriction du système d'exploitation.
- Ne comptez pas sur Risly comme seul moyen de vous réveiller lorsqu'un réveil manqué serait dangereux ou coûteux. Gardez une alarme de secours pour tout ce qui est critique.
- Les missions peuvent impliquer une activité physique, y compris des pompes. N'entreprenez que ce qui est sans danger pour vous. Arrêtez-vous en cas de douleur ou de vertige, et consultez un médecin avant de commencer toute activité physique si vous avez un problème de santé.
- N'accomplissez jamais une mission en conduisant, à vélo ou pendant toute autre activité qui exige votre attention.
- Risly ne diagnostique pas, ne traite pas et ne donne aucun conseil sur les troubles du sommeil. Si vous êtes épuisé malgré votre sommeil, parlez-en à un professionnel de santé.
3Votre compte
Risly fonctionne avec un identifiant anonyme généré par l'application plutôt qu'avec un compte classique : il n'y a donc aucun mot de passe à protéger. Vos données sont rattachées à cet identifiant et à votre appareil. Si vous supprimez l'application sans sauvegarde ou si vous perdez l'accès à votre appareil, il se peut que nous ne puissions pas récupérer votre historique.
4Abonnements et paiements
Risly propose des abonnements payants facultatifs qui débloquent des fonctionnalités premium. Les achats effectués sur iOS sont traités par Apple via l'App Store, et les conditions et politiques de paiement d'Apple s'appliquent à ces transactions.
- Le paiement est débité de votre Apple ID lors de la confirmation de l'achat.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Vous pouvez gérer et résilier votre abonnement à tout moment dans les réglages de votre Apple ID.
- Les demandes de remboursement pour les achats effectués sur l'App Store sont traitées par Apple, conformément à sa politique de remboursement — nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes un achat App Store.
- Les prix peuvent évoluer. Nous vous préviendrons avant qu'un changement ne s'applique à un renouvellement, et vous pouvez résilier à tout moment.
5Propriété intellectuelle
L'application Risly, son nom, son logo, sa mascotte, ainsi que l'ensemble des contenus, fonctionnalités, éléments de design, logiciels et codes sont la propriété de Belle Etoile Labs LLC ou de ses concédants de licence, et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre, désosser (rétro-ingénierie) nos services ni en créer des œuvres dérivées sans notre autorisation écrite expresse.
6Vos contenus
Vous restez propriétaire des contenus que vous créez dans Risly, y compris vos photos de mission et vos Morning Memories. En utilisant les fonctionnalités qui stockent ces contenus, vous nous accordez une licence limitée et non exclusive pour les héberger, les traiter et les afficher, strictement dans la mesure nécessaire pour vous fournir le service. Nous n'utilisons pas vos photos pour entraîner des modèles d'IA, et nous ne les publions nulle part. Il vous appartient de disposer des droits sur tout contenu que vous capturez ou transmettez.
7Utilisations interdites
Vous vous engagez à ne pas utiliser Risly pour :
- Enfreindre une loi ou une réglementation applicable
- Porter atteinte aux droits d'autrui
- Capturer, transmettre ou stocker des contenus nuisibles, offensants ou illégaux
- Tenter d'accéder sans autorisation à nos systèmes ou aux données d'autres utilisateurs
- Perturber ou entraver le fonctionnement du service
- Contourner, désactiver ou altérer les mécanismes d'abonnement, de sécurité ou anti-snooze
- Utiliser le service à des fins frauduleuses ou trompeuses
8Exclusions de garantie
Risly est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé, ni qu'une alarme sonnera toujours comme prévu sur tous les appareils et toutes les versions d'iOS.
9Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Belle Etoile Labs LLC ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni d'une perte de bénéfices, de chiffre d'affaires, de données, de clientèle ou de tout autre préjudice immatériel résultant de votre utilisation de Risly ou de l'impossibilité de l'utiliser — y compris un réveil manqué. Rien dans les présentes Conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.
10Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser Risly à tout moment en supprimant l'application. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès au service à tout moment, avec ou sans motif et avec ou sans préavis, notamment en cas de manquement aux présentes Conditions. Les stipulations qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation — telles que la propriété intellectuelle, les exclusions de garantie et la limitation de responsabilité — restent en vigueur.
11Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous vous informerons de toute modification substantielle en publiant les Conditions mises à jour sur cette page et en actualisant la date de « Dernière mise à jour ». Continuer à utiliser Risly après la publication des modifications vaut acceptation des Conditions révisées.
12Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit de l'État du Wyoming, aux États-Unis, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois. Tout litige né des présentes Conditions sera porté devant les tribunaux compétents, sauf si les dispositions impératives du droit de votre pays de résidence vous donnent le droit d'agir devant une autre juridiction.
13Nous contacter
Une question sur ces Conditions d'utilisation ? Écrivez-nous.
- ved.eliote-elleb@tcatnoc
- Société
- Belle Etoile Labs LLC
- Adresse
- 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA