Termos de Serviço
Última atualização: 13 de julho de 2026
Estes Termos de Serviço (“Termos”) regem o uso do app Risly, do nosso site e dos serviços relacionados, fornecidos pela Belle Etoile Labs LLC (“nós”, “nosso”, “nossa”). Ao usar a Risly, você concorda com estes Termos. Se você não concorda, por favor, não use o app.
1Uso dos nossos serviços
Você só pode usar a Risly em conformidade com estes Termos e com toda a legislação aplicável. Você concorda em não fazer uso indevido do serviço nem ajudar terceiros a fazê-lo. É preciso ter pelo menos 13 anos de idade para usar a Risly.
2A Risly é um despertador, não um equipamento de segurança
Leia esta parte. A Risly é um app de despertador de consumo, não é um dispositivo médico e não é certificada para usos críticos de segurança. Um alarme pode falhar por motivos fora do nosso controle — bateria descarregada, aparelho desligado, uma atualização do sistema, uma configuração incorreta ou uma restrição do sistema operacional.
- Não dependa da Risly como sua única forma de acordar quando perder o horário puder ser perigoso ou caro. Mantenha um alarme reserva para tudo o que for crítico.
- As missões podem envolver esforço físico, inclusive flexões. Faça apenas o que for seguro para você. Pare se sentir dor ou tontura e consulte um médico antes de iniciar qualquer atividade física caso você tenha algum problema de saúde.
- Nunca cumpra uma missão enquanto dirige, pedala ou faz qualquer outra coisa que exija sua atenção.
- A Risly não diagnostica nem trata distúrbios do sono, e não dá orientações sobre eles. Se você está exausto apesar de dormir, converse com um profissional de saúde.
3Sua conta
A Risly funciona com um identificador anônimo gerado pelo próprio aplicativo, e não com uma conta tradicional, portanto não há senha para você proteger. Seus dados ficam vinculados a esse identificador e ao seu aparelho. Se você excluir o app sem backup ou perder o acesso ao seu aparelho, talvez não consigamos recuperar seu histórico.
4Assinaturas e pagamentos
A Risly oferece assinaturas pagas opcionais que liberam recursos premium. As compras feitas no iOS são processadas pela Apple por meio da App Store, e os termos e as políticas de pagamento da Apple se aplicam a essas transações.
- O pagamento é cobrado do seu Apple ID no momento da confirmação da compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que você cancele com pelo menos 24 horas de antecedência em relação ao fim do período atual.
- Você pode gerenciar e cancelar sua assinatura a qualquer momento nas configurações do seu Apple ID.
- Os pedidos de reembolso de compras feitas na App Store são tratados pela Apple, de acordo com a política de reembolso dela — não podemos emitir reembolsos da App Store por conta própria.
- Os preços podem mudar. Avisaremos você antes que uma alteração afete uma renovação, e você sempre poderá cancelar.
5Propriedade intelectual
O app Risly, seu nome, seu logotipo, seu mascote e todo o conteúdo, recursos, design, software e código são propriedade da Belle Etoile Labs LLC ou de seus licenciantes, e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender, fazer engenharia reversa nem criar obras derivadas a partir dos nossos serviços sem a nossa autorização expressa e por escrito.
6Seu conteúdo
Você continua sendo o titular do conteúdo que cria na Risly, incluindo as fotos das suas missões e suas Morning Memories. Ao usar recursos que armazenam esse conteúdo, você nos concede uma licença limitada e não exclusiva para hospedá-lo, processá-lo e exibi-lo estritamente na medida necessária para prestar o serviço a você. Não usamos suas fotos para treinar modelos de inteligência artificial e não as publicamos em lugar nenhum. Você é responsável por deter os direitos sobre qualquer conteúdo que capturar ou enviar.
7Usos proibidos
Você concorda em não usar a Risly para:
- Violar qualquer lei ou regulamento aplicável
- Infringir os direitos de terceiros
- Capturar, transmitir ou armazenar conteúdo nocivo, ofensivo ou ilegal
- Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou aos dados de outros usuários
- Interferir no funcionamento do serviço ou perturbá-lo
- Contornar, desativar ou adulterar mecanismos de assinatura, de segurança ou anti-soneca
- Usar o serviço para qualquer finalidade fraudulenta ou enganosa
8Isenções de garantia
A Risly é fornecida “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, incluindo garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos. Não garantimos que o serviço será ininterrupto, livre de erros ou seguro, nem que um alarme sempre tocará como esperado em todos os aparelhos e em todas as versões do iOS.
9Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Belle Etoile Labs LLC não se responsabiliza por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, receitas, dados, reputação ou outras perdas intangíveis decorrentes do uso da Risly ou da impossibilidade de usá-la — inclusive por um despertar perdido. Nada nestes Termos exclui a responsabilidade que não possa ser excluída nos termos da legislação aplicável.
10Rescisão
Você pode parar de usar a Risly a qualquer momento, excluindo o app. Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao serviço a qualquer momento, com ou sem motivo e com ou sem aviso prévio, em especial em caso de descumprimento destes Termos. As disposições que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão — como propriedade intelectual, isenções de garantia e limitação de responsabilidade — permanecem em vigor.
11Alterações nestes Termos
Podemos modificar estes Termos a qualquer momento. Avisaremos você sobre alterações relevantes publicando os Termos atualizados nesta página e atualizando a data de “Última atualização”. Continuar usando a Risly após a publicação das alterações significa que você aceita os Termos revisados.
12Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, Estados Unidos, sem consideração às regras de conflito de leis. Qualquer controvérsia decorrente destes Termos será resolvida perante os tribunais competentes, salvo se a legislação imperativa do seu país de residência lhe assegurar o direito de propor ação em outro foro.
13Fale com a gente
Alguma dúvida sobre estes Termos de Serviço? Escreva para nós.
- ved.eliote-elleb@tcatnoc
- Empresa
- Belle Etoile Labs LLC
- Endereço
- 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA